Als je een site in een andere taal dan het Engels bouwt, kan je met de functie Website Taal bepaalde elementen in jouw gewenste taal vertalen. Je hoeft alleen maar jouw gewenste taal te selecteren en de ingebouwde tekst op verschillende widgets wordt automatisch in jouw gewenste taal vertaald. De tekst widget is reeds voorvertaald en kan niet worden aangepast.
Deze functie mag niet worden verward met de meertalige functie, die alle tekst op de site vertaalt met behulp van Google Translate. Wanneer de Meertalige functie is ingeschakeld, wordt de standaardtaal van de site automatisch ingesteld, het tabblad Website Taal zal inactief zijn en wijzigingen in de standaardtaal moeten worden ingesteld via de Meertalige functie.
Om de taal van jouw site te configureren:
- Klik in het linkerpaneel op “Instellingen” en vervolgens op “Taal van de site”.
- Selecteer een taal. De aangeboden talen omvatten:
Nederlands Italiaans Engels Turks Engels (UK) Portugees Frans Spaans (LATAM) Duits Spaans (Spanje)
Tekst in de volgende widgets worden beïnvloed door deze functie:
Widget | Tekst vertaald door Website Taal Functie |
Blog |
|
RSS-feed |
|
Fotogalerij |
|
Coupon |
|
Meerdere locaties |
|
Kantooruren |
|
Map |
|
Cookiemeldingen |
|
PayPal knop |
|
Yelp |
|
Facebookcommentaren |
|
Facebook like |
|
Disqus |
|
Contactformulier |
|
Pagina’s met wachtwoordbeveiliging |
|
| |
404 pagina |
|
Aftellen |
|
- Deze functie vertaalt alleen de bovengenoemde teksten. Deze teksten kunnen niet worden bewerkt.
- Met sommige widgets kan je een widgettaal selecteren in de Content Editor (bijvoorbeeld, Kantooruren, Cookiemeldingen). Als je een taal voor de widgets hebt geselecteerd, blijven ze in de geselecteerde taal totdat je de taal van de site wijzigt.
Voor meer informatie over meertalige sites, zie Een meertalige site configureren.